一年一度的暑期将至，许多学生计划走出国门修学旅行，到缤纷的世界里开阔视野、增长见识，通过社会实践磨练意志、增强信心。在踏上旅程前，我们给学生们提个醒：别忘了根据旅行目的地国驻华使领馆的要求，办理涉外公证和领事认证。

　　首先，说说涉外公证。通常情况下，赴国外，尤其是赴欧美旅行的学生，如果年龄未满 16 （或18）周岁，除办理出生公证外，有的驻华使领馆还要求办理学生家长或监护人同意学生出国旅行的声明书公证。

　　出生公证是证明出生于中国这一法律事实。 父母或监护人的声明书公证是学生家长或监护人暂时把监护权委托给与学生同行的老师或领队，使学生在国外旅行期间的合法权益得到充分的保障。

　　上述涉外公证可以在学生、 家长及监护人户口所在地或长期居住地的公证处办理。

　　其次，讲讲领事认证。领事认证是指一国外交、领事机构及其授权机构确认公证书或其它证明文书上最后一个印鉴、签名属实的活动。其目的是让文书能够被使用国有关机构接受。通俗地讲，领事认证就相当于颁发给涉外公证书的“签证 ” 。一般情况下，涉外公证书只需办理外交部 （或被授权的地方人民政府外事办公室） 的领事认 证 ，也有一些国家同时要求办理该国驻华使馆（或领馆）的领事认证。

　　办理上述涉外公证书的领事认证应通过外交部授权的地方人民政府外事办公室或代办机构申请。 如果需要详细了解办理领事认证的程序和驻华使领馆的具体要求， 可浏览外交部网站 （www.mfa.gov.cn ）“领事服务”栏目中的“领事认证”专栏。

　　最后，预祝出国修学旅行的同学们平安顺利，度过一个愉快而又充实的假期。

　　（署名：外交部领事司认证处载《人民日报海外版》2011年6月11日）